Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: prendre la poudre d’escampette.
prendre la poudre d’escampette
  1. phr.
      1. дати драла (дмухача, дропака, дьору, тягу, чосу)
         
        (від кого, чого, куди, звідки)
      2. дати ногам волю
      3. закресати підошвами
      4. накивати п’ятами
      5. драпонути (дременути) навтікача (навтьоки)
      6. намастити (намазати) п’яти салом
      7. утекти́
         
        (від кого, куди)
        ;
        втекти́
         
        (від кого, куди)