"m’écrit": traduction du mot en en ukrainien

Phrases qui contiennent "m’écrit"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 28

Avant de se suicider, Dalida a écrit: "La vie m’est insupportable. Pardonnez-moi".		Перед тим, як накласти на себе руки, Даліда написала: "Життя стало для мене нестерпним. Пробачте мені".
écrire de la poésie		складати вірші
écrire des figures dans le carnet		черкати геометричні фігури у щоденнику
écrire le français		писати французькою
écrire le numéro de téléphone		зазначити номер телефону
écrire une phrase sous la dictée		написати речення під диктовку
elle apprend le chinois, mais il ne sait pas l’écrire		він вивчає китайську, та не вміє нею писати
elle nous a écrit une lettre		вона нам написала листа
Il a écrit ce roman en étroite collaboration avec Witold Gombrowicz.		Він написав роман у творчому дуеті з Вітольдом Гомбровичем.
il m’écrit de Tokyo		він пише мені з Токіо
il ne faut pas négliger l’importance de l’écrit chez les étudiants		не варто забувати про розвиток письмових навиків у студентів
j’ai passé toute la matinée à écrire cette lettre que tu n’as même pas regardée		я все рання писала тобі листа, який ти навіть не відкрив
je lui ai écrit que j’étais malade		я повідомила їй, що захворіла
je ne sais pas écrire son nom		я не знаю, як пишеться його прізвище
je suis en train d’écrire ma nouvelle chanson		я саме складаю нову пісню
je vais me mettre à écrire ma thèse la semaine prochaine		я приступлю до написання докторської наступного тижня
la douleur est écrite sur sa figure		біль написаний у нього на лику
le film est écrit sur la clé USB		фільм записаний на електронному ключі
Le poète a écrit son œuvre pendant la nuit.		Поет написав свій твір вночі.
Léonie a écrit une phrase avec un feutre sur le tableau blanc interactif par inadvertance.		Леоні випадково написала речення маркером на інтерактивній дошці.
Les écrits scandaleux ont été brûlés par des prêtres.		Гріховні писання були спалені священиками.
Marie est gauchère, mais elle écrit de la main droite		Марія шульга, а пише правою рукою
mon chéri, je t’écrirai une longue lettre demain		коханий мій, завтра я напишу тобі великого листа
On doit embaucher cet homme, il écrit des textes publicitaires magnifiques.		Нам слід найняти цього чоловіка, він пише чудесні рекламні тексти.
pour quel public écrivez-vous ?		для якого читача ви пишете?
Schopenhauer reste dans son siècle, il écrit que l’amour entre deux hommes n’existe pas		Шопенгауер не може претендувати на актуальність, він каже, що кохання між двома чоловіками неможливе
techniquement, c’est écrit très bien, mais il n’y a pas d’âme		написано майстерно, але душі у цьому немає
tu m’a écrit ton message à la con, et là je dois te répondre, tu crois ?		ти надіслав мені те несусвітне повідомлення і думаєш, що я оце маю відповідати?

loc.

Nombre de phrases: 5

écrire au courant de la plume		писати, віддавшись натхненню
être écrit par la Providence		бути заздалегідь визначеним Провидінням
être écrit par le destin		бути заздалегідь визначеним долею
ne pouvoir s’écrire, même en latin		таке, що й не описати
ne pouvoir s’écrire, même en latin		не можна описати

pop.

Nombre de phrases: 1

Tout va bien, qu’il nous écrit.		Він нам пише, що все гаразд.

Trouver une traduction