Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
incendie
Masquer les exemples
n. m.
[ɛ̃sɑ̃di]
(pl.
incendies
)
поже́жа (
ж.
)
;
пожа́р (
ч.
)
;
пожо́га (
ж.
)
l’incendie d’une maison
-
пожежа у будинку
l’incendie de Londres
-
пожежа у Лондоні
provoquer un incendie
-
спричинити пожежу
commencement d’incendie
-
початок пожежі
protection contre l’incendie
-
пожежна безпека
Incendies de forêts
-
лісова пожежа
consignes de sécurité à suivre en cas d’incendie
-
порядок дій у разі виникнення пожежі
вого́нь (
ч.
)
;
по́лум’я (
с.
)
les pompiers ont combattu/circonscrit/enrayé/éteint/maîtrisé l’incendie
-
пожежники загасили вогонь
Syn.:
feu
пло́мінь (
ч.
)
;
же́вриво (
с.
)
;
жар (
ч.
)
l’incendie du soleil couchant
-
пломенисте західне сонце
о́пік (
ч.
)
les piments me mettent un incendie dans l’estomac
-
гострий перець обпікає мені шлунок
Syn.:
brûlure
спа́лах (
ч.
)
;
ви́бух (
ч.
)
Syn.:
explosion
на́пад (
ч.
)
l’incendie de la rage
-
напад люті
повста́ння (
с.
)
;
револю́ція (
ж.
)
Syn.:
conflagration
,
révolution
війна́ (
ж.
)
Syn.:
guerre
**********
(
[присл.]
)
trois déménagements valent un incendie
-
тричі переїхав, ніби раз погорів
(
[перен.]
)
éteindre l’incendie
(
[перен.]
)
-
заминати суперечку
Phrases qui contiennent "l’incendie"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
commencement d’incendie
початок пожежі
consignes de sécurité à suivre en cas d’incendie
порядок дій у разі виникнення пожежі
Éteins ta bougie avant de causer un incendie.
Та затуши свічку доки ми тут всі не згоріли.
Incendies de forêts
лісова пожежа
La commerçante a eu le temps pour quitter son magasin pendant l’incendie.
Крамарка встигла вийти з магазину під час пожежі.
les piments me mettent un incendie dans l’estomac
гострий перець обпікає мені шлунок
les pompiers ont combattu/circonscrit/enrayé/éteint/maîtrisé l’incendie
пожежники загасили вогонь
l’incendie de la rage
напад люті
l’incendie de Londres
пожежа у Лондоні
l’incendie du soleil couchant
пломенисте західне сонце
l’incendie d’une maison
пожежа у будинку
maison incendiée
згарище будинку
protection contre l’incendie
пожежна безпека
provoquer un incendie
спричинити пожежу
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
éteindre l’incendie
заминати суперечку
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
trois déménagements valent un incendie
тричі переїхав, ніби раз погорів
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title