Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

inoffensif
  1. adj.[inɔfɑ̃sif, iv]  (pl. m. inoffensifs; f. inoffensive, pl. f. inoffensives)
      1. безпе́чний
        ;
        незагро́зливий
        Syn.: innocent
        Ant.: dangereux
      2. суми́рний
        ;
        ла́гідний
        Mon chien est inoffensif, tu peux le caresser. - Мій пес сумирний, можеш його погладити.
      3. неви́нний
        ;
        безневи́нний
        ;
        необра́зливий
        Il ne faut pas se fâcher, c’était une plaisanterie inoffensive. - Не треба злитись, це був безневинний жарт.
        Ant.: méchant
    2. нешкідли́вий
      Ce remède est inoffensif pour le foie. - Ці ліки нешкідливі для печінки.
      Syn.: bénin
      Ant.: nuisible, nocif