Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

avalanche
  1. n. f.[avalɑ̃ʃ]  (pl. avalanches)
      1. лави́на (ж.)
        J’allais rentrer quand l’avalanche s’est déclenchée. - Я вже хотіла повернутися додому, як почалося сходження лавини.
        chien d’avalanche - лавинний собака ( навчений рятувати людей )
        risque d’avalanche - небезпека сходження лавин
        prévention des avalanches - попередження лавин
      2. обва́л (ч.)
        ;
        зава́л (ч.)
        ;
        зава́ла (ж.)
        Juste assez pour déclencher l’avalanche. - Але цього вистачило, щоб спричинити обвал.
      1. бе́злік (ч.)
        ;
        бе́зліч (ж.)
        une avalanche de coups - безліч ударів
      2. ни́зка (ж.)
        ;
        ку́па (ж.)
        ;
        па́ка (ж.)
        ;
        ма́са (ж.)
        une avalanche de catastrophes - низка невдач
      3. си́ла (ж.)
        ;
        си́ла-силе́нна (ж.)
        ;
        тьма (ж.)
      4. дощ (ч.)
        ;
        шквал (ч.)
        ;
        мо́ре (с.)