Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

détailler
  1. v.[detaje]  (p.p. détaillé)
    1.  (qqch) 
      розбира́ти
       
      (обробляти тушу)
      comment détailler un porc ? - як правильно розібрати тушу свині?
      Syn.: débiter
    2.  (qqch) 
      1. деталізува́ти
         
        (що)
      2. детально розповідати
         
        (що)
        il serait trop long de détailler ma vie - детально розповідати про життя в мене б зайняло багато часу
      1.  (qqn, qqch) 
        вивча́ти
         
        (кого, що)
        Syn.: examiner
      2.  (qqch) 
        детально розглядати
         
        (текст, музичний твір тощо)
        Syn.: étudier
    4.  (qqch) 
      продавати на роздріб
       
      (що)
      détailler le sucre - продавати цукор на роздріб
      Syn.: vendre