"you bet!": traduction de la phrase en ukrainien

Traduire mot à mot: you bet.

you bet!

Phrases qui contiennent "you bet!"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 5

fam., loc.

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 2

(do you) want to bet?/wanna bet?		хочеш закластися?
(do you) want to bet?/wanna bet?		закладімося?
I bet you can’t cap my story!		Закладаюсь, що твоя історія і в слід не вступить моїй.
what do you bet?		на що закладемося?
You can bet your bottom dollar she will cry at the end of her speech.		Кладу на це свою голову, що вона плакатиме в кінці своєї промови.

you can bet your life/your bottom dollar		кладу [на це] голову свою
you can bet your life/your bottom dollar		голову собі дам відтяти (відрубати)