Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

yetGB: /jɛt/US: /jɛt/
  1. adv.
    1. ще
      I haven’t done with her yet. - Я ще не закінчила з нею.
      not yet - ще ні
      We have yet to decide what to do. - Ми поки не вирішили, що робити.
      once/yet again - зно́ву; ще раз
    2. до́сі
      ;
      до цього часу
      as yet - до́сі
      Syn.: so far
    3. проте́
      ;
      одна́к
    4.  (уживається із запереченням) 
      по́ки
      Hey, Zoriana, you’re like the master of management... but don’t give up your day job just yet. - Агов, Зоряно, ти просто ас менеджменту... та основної роботи поки про всяк випадок не кидай.
      I can’t leave her just yet. - Я поки не можу покинути її.
      Syn.: now, right now
  2. conj.
    1. проте́
      ;
      одна́к
      ;
      але́
      ;
      незважаючи на це
      The night was dark, yet I could see his face. - НІч була темна, проте я могла бачити його лице.
Phrases qui contiennent  "yet"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 17
fam.
Nombre de phrases: 1
fam., humor., prov.
Nombre de phrases: 1
littérature
Nombre de phrases: 1