Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
what
GB
:
/wɒt/; unstressed /wət/
US
:
/(h)wʌt/; /(h)wɑt/
Masquer les exemples
pron.
(питальний займенник)
що
;
яки́й
(уживається в прямих і непрямих запитаннях)
what’s the matter?
-
у чому річ?
;
у чім сила?
;
про (за) що йдеться?
;
що сталося?
what else?
-
що ще?
what is your name?
-
як тебе (вас) звати?
what’s happened?
-
що сталося?
What does she want?
-
Чого вона хоче?
Explain me what he means.
-
Поясни мені, що він має на увазі.
що
(уживається для перепитування)
What? I can’t hear you.
-
Що? Я тебе не чую.
(відносний займенник)
що
;
те, що
We do not approve of what they did.
-
Ми не схвалюємо того, що вони зробили.
What I need now is a bottle of cola.
-
Що мені тепер треба ‒ то це пляшечка коли.
усе, що
I will do what I can.
-
Я зроблю все, що зможу.
Syn.:
whatever
уживається у вигуках на позначення здивування
What some people do for a penny!
-
І що тільки дехто ладний зробити за пенні!
(
[нестанд.]
)
той, що
We will our youth lead on to higher fields And draw no swords but what are sanctified. (William Shakespeare, ’King Henry IV’)
-
...юнацтво Ми поведем у вищий бій, з мечами Свяченими. (Пер. Т. Осьмачки)
determ.
(питальне озн. слово)
яки́й
;
котри́й
(уживається в прямих і непрямих запитаннях)
What message did you receive?
-
Яке ти отримав повідомлення?
what time is it?
-
котра [тепер] година?
(відносне озн. слово)
увесь, що
Read what information is available before making a choice.
-
Прочитай усю наявну інформацію, перш ніж обирати.
Syn.:
whatever
яки́й
(уживається у вигуках на позначення величини вияву)
what luck!
-
яке щастя!
What a fool I was!
-
Який же я був дурний!
adv.
(питальний прислівник)
якою мірою
what does it matter?
-
хіба (чи) не все одно?
;
яка різниця?
(
[заст.]
;
[розм.]
)
чи не так
(уживається в кінці фрази)
(
[заст.]
)
чому́
Syn.:
why
conj.
(
[брит.]
;
[діал.]
)
так, як
;
стільки, скільки
Syn.:
so far as
,
as much as
**********
and/or what have you
and what not
what about <...>?
what for?
what if ‒ ?
what is more
what about/of —?
what of it?
what say —?
what’s what
what with
what’s with —?
or what
so what?
Catégories des phrases qui contiennent "what"
Thématique générale (202)
États-Unis du Nord (2)
Locutions (24)
Anglais américain (5)
Familier (61)
Nouvelle-Zélande (1)
Anglais britannique (10)
Grossier (2)
Proverbes (14)
Angleterre du Nord (1)
Humoristique (6)
Technologies de l’information et logiciels (1)
Archaïsmes (8)
Irlande (1)
Vieilli (1)
Australie (1)
Irlande du Nord (1)
Écosse (1)
Littérature (2)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title