Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
tune
Masquer les exemples
n.
мело́дія (
ж.
)
v.
(
tuned | tuned
)
налашто́вувати
(
наприклад, радіо, телевізор
)
;
настро́ювати
(
музичний інструмент
)
Phrases qui contiennent "tuning"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
call the shots/tune
бути людиною, що контролює ситуацію
call the shots/tune
брати ініціативу
out of tune
розстро́єний
(
про музичний інструмент
)
stay tuned
слідкувати за новинами
(
уживається, щоб сказати, що інформація з'явиться пізніше
)
stay tuned
не перемикати
(
продовжувати дивитися канал чи слухати певну радіостанцію
)
The novel provides a vivid portrait of Boston in the 1990’s: you can almost hear Nirvana’s tunes come from its pages.
Роман яскраво зображає Бостон 1990-х років: майже чути, як із його сторінок лунають мотиви "Нірвани".
tune a guitar
настроювати гітару
Your guitar sounds a bit out of tune. Tighten the second string.
Твоя гітара трохи розстроєна. Підтягни другу струну.
tech.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
tuning hammer
ключ для настроювання музичного інструмента (фортепіано тощо)
tuning wrench
ключ для настроювання музичного інструмента (фортепіано тощо)
démodé
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
he who pays the piper calls the tune
хто платить, той і музику замовляє
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
dance to sb’s tune
танцювати під чиюсь дудку
mus.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
concert tuning
стандартний гітарний лад
(E A D G B E)
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
there’s many a good tune played on an old fiddle
старий віл борозни не псує (не зіпсує, не зверне)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title