Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
trim
GB
:
/trɪm/
US
:
/trɪm/
Masquer les exemples
v.
(
trimmed | trimmed
)
tr. and intr.
tr.
підріза́ти
(
що
)
;
стри́гти
(
що
)
;
рівня́ти
(
що
)
trim the grass
-
стригти траву
trim one’s nails
-
підрізувати нігті
tr.
(
trim off
тощо)
відріза́ти
(
що
)
tr.
скоро́чувати
(
що
)
trim costs
-
скорочувати витрати
Syn.:
reduce
,
decrease
intr.
(
trim down
)
ху́днути
tr.
формува́ти
(
певну частину тіла, зменшуючи вагу
)
tr.
прикраша́ти
(
що
)
a dress trimmed with lace
-
сукня, оздоблена мереживом
Syn.:
decorate
,
adorn
tr.
регулюва́ти
(
вітрило, щоб скористатися вітром
)
tr.
налаштовувати баланс
(
корабля чи космічного корабля, перставляючи вантаж тощо
)
tr.
(
[заст.]
;
[розм.]
)
доріка́ти
(
кому
)
(
по-злому
)
intr.
адаптувати свої погляди до політичних тенденцій, що переважають
(
заради персонального росту тощо
)
tr.
(
[заст.]
;
[розм.]
)
перехитрити, видурюючи гроші
(
кого
)
tr.
тримати певний ступінь або відрегульовувати його, щоб можна було підтримувати (літальний апарат) на певній висоті без постійного контролю
n.
прикра́са (
ж.
)
;
оздо́ба (
ж.
)
обби́вка (
ж.
)
(
у салоні авто
)
край (
ч.
)
(одягу)
стри́жка (
ж.
)
вирізана сцена (частина) з фільму
гарний стан
in trim
-
у гарній формі
шлях, по якому судно пливе у воді
adj.
акура́тний
;
оха́йний
;
чи́стий
Syn.:
neat
,
tidy
підтя́гнутий
;
худи́й
a trim figure
-
підтягнута фігура
Syn.:
slim
,
slender
**********
trim one’s sails [to the wind]
-
тримати носа за вітром
;
ловити носом, куди вітер віє (дме)
Phrases qui contiennent "trim"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
a dress trimmed with lace
сукня, оздоблена мереживом
a trim figure
підтягнута фігура
in trim
у гарній формі
trim costs
скорочувати витрати
trim one’s nails
підрізувати нігті
trim the grass
стригти траву
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
trim one’s sails [to the wind]
ловити носом, куди вітер віє (дме)
trim one’s sails [to the wind]
тримати носа за вітром
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title