Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: the pot calling kettle black.
the pot calling the kettle black
  1. phr.
      1. дорікав горщик (горнець) чавунові (котлові), що чорний, аж і сам як сажа
      2. у чужім оці порошину бачить, а в своєму пенька не помічає
      3. сміялася верша з сака, оглянулася ‒ сама така
      4. чуже під лісом бачить, а свого й під носом не добачає
      5. чиє б нявчало, а твоє б мовчало
      6. чия б гарчала, а твоя б мовчала
      7. не замітай чужої хижі ‒ дивись, чи твоя заметена