Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: take up.
take up
  1. phras. v.  (take sth up) 
    1. мати когось як протеже
      be taken up - бути протеже
    2. займа́ти
      (час, простір)
      Syn.: occupy, fill
      1. брати участь
         
        (у чому)
      2. ціка́ватися
         
        (чим)
    4. продовжувати говорити після того, як людину перебили
      Syn.: resume
    5. братися за щось пізніше
      (починати якусь справу тощо)
    6.  (take sb up on sth) 
      прийма́ти
      (пропозицію, запрошення, виклик тощо)
      Syn.: accept
    7. підгорта́ти
      (одяг)
    8. випла́чувати
      (заставу, позику тощо)
      Syn.: pay off
    9.  (take up on sb) 
      перебива́ти
       
      (кого)
      Syn.: interrupt
    10. підніма́ти
       
      (що)
      Syn.: raise, lift
    11. поглина́ти
      (рідину)
      Syn.: absorb
    12.  (take up on sb) 
      запи́тувати
       
      (кого)
      (щодо чиєїсь доповіді тощо)
    13.  ([несхвал.])   (take up with sb) 
      повести́ся
       
      (з ким)
Phrases qui contiennent  "take up"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 10
fam.
Nombre de phrases: 2
désappr.
Nombre de phrases: 1