Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

scampGB: /skamp/US: /skamp/; /skæmp/
  1. n.
    1.  ([розм.])   (зазвичай про дитину) 
      ка́посник (ч.)
      ;
      ка́посниця (ж.)
      ;
      бешке́тник (ч.)
      ;
      бешке́тниця (ж.)
      ;
      розбиша́ка (ч.)
      ;
      розбиша́ка (ж.)
      ;
      збито́чник (ч.)
      ;
      збито́чниця (ж.)
      ;
      збито́шник (ч.)
      ;
      збито́шниця (ж.)
      ;
      зірви́голова (ч.)
      ;
      зірви́голова (ж.)
      ;
      пали́вода (ч.)
      ;
      пали́вода (ж.)
      ;
      пали́світ (ч.)
      ;
      пусту́н (ч.)
      ;
      урви́тель (ч.)
      ;
      халами́дник (ч.)
      ;
      халами́дниця (ж.)
      ;
      шалапу́т (ч.)
      ;
      шалапу́тка (ж.)
      ;
      ши́беник (ч.)
      ;
      шиба́йголова (ч.)
      ;
      шиба́йголова (ж.)
      ;
      шко́да (ч.)
      ;
      шко́да (ж.)
      Syn.: rascal, monkey, imp
    2.  ([зах.-інд.]) 
      мерзо́тник (ч.)
      ;
      мерзо́та (ж.)
      ;
      плюга́вка (ж.)
      ;
      мерзо́тниця (ж.)
      ;
      негі́дник (ч.)
      ;
      негі́дниця (ж.)
      ;
      по́ки́дьок (ч.)
      ;
      по́гань (ж.)
      ;
      плюга́вець (ч.)
      ;
      паску́да (ч.)
      ;
      пога́нець (ч.)
      ;
      паску́да (ж.)
      ;
      пога́нка (ж.)
      ;
      падлю́ка (ч.)
      Syn.: rogue, rascal
  2. v.  (scamped | scamped)  ([заст.]) 
      1.  (sth) 
        робити абияк
         
        (що)
        ;
        робити недбало
         
        (що)
        ;
        робити поспіхом
         
        (що)
        ;
        халту́рити
        I am not going to pay him! He has scamped his work! - Я не збираюся йому платити! Він відпрацював абияк!
      2.  (sth) 
        робити з неналежного матеріалу
         
        (що)
    2. скупи́тися
      ;
      бути скупим
      Syn.: skimp, stint
Phrases qui contiennent  "scamp"
Nombre de phrases: