Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
road
Masquer les exemples
n.
доро́га (
ж.
)
;
шлях (
ч.
)
Phrases qui contiennent "roads"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
23
Afficher les phrases
a house by the road
будинок при дорозі
access road
під’їзний шлях
access road
під’їзна дорога
car / road / traffic accident
дорожньо-транспортна пригода
car / road / traffic accident
автомобільна аварія
fast road
швидкісна дорога
go where the road takes you
іди туди, куди веде дорога
my road’s the second left
моя дорога друга зліва
no through road
проїзду немає
over the road
із протилежної сторони вулиці
Parts of the road have been submerged.
Деякі ділянки дороги затоплено.
serpentine country roads
звивисті сільські дороги
The car holds the road very well.
Автомобіль дуже добре тримається дороги.
the end of the road (line)
кінцева точка (межа)
the point where the two roads join
місце, у якому з’єднуються дві дороги
the road is up for repairs
дорога ремонтується
The road runs around the whole castle.
Дорога пролягає навколо всього замку.
There is a house along a narrow road.
Вздовж широкої дороги є будинок.
There were 3 roads, and all on different alignments.
Було 3 дороги, які вели в різні напрями.
three roads that
lay before
me
три дороги переді мною
up the road
далі по вулиці
We saw a man by the road, and I rolled down the window to ask for directions.
Ми побачили на узбіччі чоловіка, і я опустив скло, щоб спитати дороги.
You have a good car. However, it consumes too much fuel on our roads.
Ти маєш гарне авто. Утім, воно споживає забагато палива на наших дорогах.
fam.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
get the/this show on the road
почина́ти
(певну діяльність)
hit the road
пускатися в мандри
keep the show on the road
продо́вжувати
(
певну діяльність
)
let’s get this show on the road
до роботи (до праці, до діла)
fam.
,
grossier
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
get out of the road!
відійди (відійдіть)!
amér.
,
ind. min.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
tram road
рейкова дорога
Australie
,
NZ
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
sealed road
дорога з твердим покриттям
sealed road
дорога із бітуму
Canada
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
winter road
дорога, якою користуються взимку
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
reach the end of the line/road
дійти до краю
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
the road to hell is paved with good intentions
добрими намірами вимощена дорога в пекло
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title