"rate": traduction du mot en en ukrainien

rate

Phrases qui contiennent "rate"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 15

fam.

Nombre de phrases: 9

brit.

Nombre de phrases: 1

assur.

Nombre de phrases: 1

astron.

Nombre de phrases: 1

fin.

Nombre de phrases: 4

hist.

Nombre de phrases: 2

méd.

Nombre de phrases: 1

phys.

Nombre de phrases: 1

a product of first-rate quality		товар найвищої якості
book rate		плата за пересилання книг поштою
first-rate		найбі́льший
first-rate		найпе́рший ([розм.])
first-rate		найважли́ві́ший
first-rate		першочерго́вий
first-rate		першокла́сний
first-rate		найвищої якості
He doesn’t look first-rate. What’s happened?		Він виглядає не надто. Що сталося?
He said that I was a first-rate photographer only because I had a good camera!		Він сказав, що я першокласний фотограф лише тому, що маю гарну камеру!
it is a question of first-rate importance		це першочергове питання
rating point		ре́йтинг (ч.)
rating point		індекс популярності
The unemployment rate is 15%, as against 14% last year.		Рівень безробіття становить 15% ‒ проти 14% минулого року.
twice the size/number/rate/amount, etc.		такий, що вдвічі більший за розміром/кількістю тощо

first-rate		першокла́сний ([розм.])
first-rate		чудо́вий
first-rate		чудо́во
first-rate		непереве́ршено
first-rate		кла́сно
first-rate		відмі́нно
first-rate		непереве́ршений
The rumours were getting about at a rate of knots.		Чутки поширювалися зі швидкістю світла.
Wow, you look first-rate!		Ого, маєш чудовий вигляд!

accrual rate		ставка нарахування
base rate		базова процентна ставка
base rate		мінімальна ставка, якої вимагає інвестор за вкладення коштів у неказначейські цінні папери
benchmark interest rate		мінімальна ставка, якої вимагає інвестор за вкладення коштів у неказначейські цінні папери

first-rate		першого рангу (про найбільший лінійний корабель у британському флоті XVIII-XIX ст.)
first-rate		лінійний корабель першого рангу (найбільший лінійний корабель у британському флоті XVIII-XIX ст.)