Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Peut-être, vous recherchez: boto, host, hot, hot top, hot-rod.

Phrases qui contiennent  "how-to"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 21
- It is easy to do. ‒ Oh yes? How?
Це легко зробити. ‒ О, так? Як?
a lesson in/on how to drive
урок водіння
Do you happen to know how Ben got on in his exam yesterday?
Ти раптом не знаєш, як Бен вчора справився з іспитом?
How sweet of you to say that!
Як приємно, що ти це сказав!
How did she react to your idea?
Як вона відреагувала на твою ідею?
How did you manage to hurt your finger? ‒ I dabbled it in hot tea.
Як ти умудрилася ранити палець? ‒ Я занурила його у гарячий чай.
How long does it take for the glue to set?
Скільки часу потрібно клею, щоб затвердіти?
How many exams do you have to take yet? ‒ This is the last but one.
Скільки іспитів тобі ще треба скласти? ‒ Це вже передостанній.
How much money do you have to live on this month?
Скільки грошей ти маєш на прожиття цього місяця?
how was I to know?
як я міг (могла) знати?
How would you like it to go out for a dinner with me tomorrow?
Як ти ставишся до того, щоб піти зі мною на вечерю завтра?
how-to book
книга з порадами
I am not quite sure how to phrase this question correctly.
Я не зовсім впевнений, як поставити це питання правильно.
I couldn’t get up the courage to tell him how I feel.
Я не могла знайти в собі відвагу сказати йому те, що я відчуваю.
I don’t know where he gets off telling me how to react.
Мене аж зло бере, коли він розказує мені, як я маю реагувати.
I learnt [how] to drive when I was 19.
Я навчився водити машину у 18 років.
I often wonder how I came to be working here.
Я часто думаю, як сталося так, що я тут працюю.
I timed how long it took to find Mike and decided to drive myself.
Я порахувала, скільки часу займе знайти Майка ‒ і вирішила їхати самостійно.
It takes a lot of training to learn how to dance.
Щоб навчитися танцювати, треба багато тренуватися.
The user manual explains how to use the coffee machine.
Існтрукція пояснює, як користуватися кавоваркою.
We have have been arguing as to how this problem should be solved.
Ми сперечалися щодо того, як розв’язати цю задачу.
fam., loc.
Nombre de phrases: 1