Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

groupGB: /ɡruːp/US: /ɡruːp/
  1. n.
    1.  (ужив. з дієсловом в одн. чи множ.) 
      гру́па (ж.)
      demographic group - демографічна група
      I came on a group of students. - Я наштовхнувся на групу студентів.
      to work in groups - працювати в групах
      a member of a group/a group member - член групи
      a group of three - група із трьох
      belong to a group - належати до групи
      get into groups - розділятися на групи
      organize sth into groups - розділяти на групи ( кого, що )
      leave a group - покидати групу
    2. клуб (ч.)
      book group - книжковий клуб
    3. організа́ція (ж.)
      ;
      корпора́ція (ж.)
      The small company was absorbed into a larger group. - Малу компанію поглинула велика організація.
    4. гурт (ч.)
      ;
      колекти́в (ч.)
       (музичний) 
      He sings in a rock group. - Він співає у рок-гурті.
      be in a group - бути в гурті
      start a group - засновувати (започатковувати) гурт
      ([форм.])  found a group ([форм.]) ([[formal]] ) - засновувати (започатковувати) гурт
      a group splits up - гурт розпадається
      a group re-forms - гурт знову починає грати разом
      Syn.: band
    5.  ([мист.]) 
      два чи більше художніх об’єкта чи картини, що формують дизайн
    6.  ([хім.])   (ужив. з дієсловом в одн. чи множ.) 
      гру́па (ж.)
    7.  ([лінгв.])   (ужив. з дієсловом в одн. чи множ.) 
      фра́за (ж.)
    8.  ([матем.])   (ужив. з дієсловом в одн. чи множ.) 
      гру́па (ж.)
      ([матем.])  alternating group - знакозмінна група
  2. v.  (grouped | grouped) tr. and intr. 
    1. tr. 
      групува́ти
       
      (кого, що)
      The participants were grouped in twos. - Учасників погрупували по двоє.
    2. tr. 
      класифікува́ти
       
      (що)
      Syn.: classify
    3. intr. 
      групува́тися
      Syn.: unite
Phrases qui contiennent  "group"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 27
formel
Nombre de phrases: 1
ling.
Nombre de phrases: 1
math.
Nombre de phrases: 1