Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
flow
GB
:
/fləʊ/
US
:
/floʊ/
Masquer les exemples
v.
(
flowed | flowed
)
tr. and intr.
intr.
(
flow over/down/through etc
)
текти́
tears flow
-
сльози течуть
intr.
підніма́тися
;
прибува́ти
(про хвилю, море)
Ant.:
ebb
intr.
рухатися безперервним потоком
(
про людей
)
intr.
продо́вжуватися
;
ли́тися
Syn.:
proceed
intr.
спада́ти
(
про волосся чи одяг
)
intr.
бути доступним у великій кількості
Beer flowed freely that night, and Mike soon got drunk.
-
Тієї ночі щедро лилося пиво, і Майк швидко сп’янів.
intr.
(
flow from
)
витіка́ти
(
бути причиною
)
Syn.:
arise
,
originate
intr.
зазнавати постійної зміни форми під тиском, без плавлення
(
про тверде тіло
)
tr.
переливатися через край
(
чого
)
Syn.:
overflow
,
flood
n.
плин (
ч.
)
;
поті́к (
ч.
)
a steady flow of people
-
постійний потік людей
Syn.:
movement
швидкість потоку
припли́в (
ч.
)
the ebb and flow of the tide
-
відплив та приплив
Ant.:
ebb
рух (
ч.
)
traffic flow
-
транспортний потік
безперервний потік ідей, думок, слів тощо
(
[шотл.]
)
боло́то (
с.
)
;
трясовина́ (
ж.
)
Syn.:
marsh
,
swamp
поступова постійна деформація твердого тіла під тиском
(
без плавлення
)
**********
get one’s creative juices flowing
-
дати волю креативному мисленню
(
[розм.]
)
[be] in full flow
(
[розм.]
)
-
говорити без перестанку
go against the flow
-
плисти проти течії
(
[розм.]
)
go with the flow
(
[розм.]
)
-
плисти за течією
Phrases qui contiennent "flow"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
a steady flow of people
постійний потік людей
[be] in full flow
виконувати (грати, виступати) з ентузіазмом
Beer flowed freely that night, and Mike soon got drunk.
Тієї ночі щедро лилося пиво, і Майк швидко сп’янів.
in mid flow
у процесі мовлення
tears flow
сльози течуть
the ebb and flow of the tide
відплив та приплив
traffic flow
транспортний потік
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
[be] in full flow
говорити без перестанку
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
go with the flow
плисти за течією
astron.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
accretion flow
акреційний потік
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
get one’s creative juices flowing
дати волю креативному мисленню
go against the flow
плисти проти течії
phys.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
drift flow model
модель потоку дрейфу
rate of phase drift (of multiphase flow)
швидкість дрейфу фази (багатофазного потоку)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title