Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

failureGB: /ˈfeɪljə/US: /ˈfeɪljər/
  1. n.
    1. прова́л (ч.)
      ;
      невда́ча (ж.)
      ;
      неу́спіх (ч.)
      ;
      фіа́ско (с.)
      end in/result in failure - закінчуватися невдачею
      be doomed to failure - бути приреченим на провал
      admit failure - визнавати фіаско (провал)
      avoid failure - уникати провалу
      accept failure - приймати невдачу
      complete/total/utter failure - повний провал
      abject/dismal failure - жахливий провал
      the risk/possibility of failure - ризик/можливість провалу
      a string of failures - низка невдач
      the consequences of failure - наслідки провалу
      Syn.: fiasco
    2. недоста́ча (ж.)
      crop failure - неврожа́й (ч.)
    3. невда́ха (ч.)
      ;
      невда́ха (ж.)
      Syn.: loser
    4. неува́жність (ж.)
      ;
      недба́лість (ж.)
    5. брак (ч.)
      a failure of imagination - брак уяви
    6. злам (ч.)
      ;
      зупи́нка (ж.)
      heart failure - зупинка серця
    7. банкру́тство (с.)
      Syn.: collapse, crash