Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

developGB: /dɪˈveləp/US: /dɪˈveləp/
  1. v.  (developed | developed)
    1. tr. and intr.   (develop into/from) 
      розвива́ти
       
      (що)
      ;
      розвива́тися
      develop one’s speaking skills - розвивати навички говоріння
      developed/underdeveloped country - розвинена/нерозвинена країна
      develop/form/build a relationship - будувати відносини
    2. tr. 
      ство́рювати
       
      (що)
      The accent is on gaining money, not developing a unique product. - Наголос ставиться на грошовому заробітку, а не на створенні унікального продукту.
    3. tr. 
      виявля́ти
      (певні почуття)
      develop a taste for sth - починати любити ( що )
    4. tr. and intr. 
      рости́
      1. tr. and intr.   (про хворобу) 
        розвива́тися
        ;
        з’явля́тися
      2. tr. 
        захво́рювати
         
        (на що)
        Some alcoholics develop cancer. - Деякі алкоголіки захворівають на рак.
        Syn.: contract
    6. tr. 
      вдоскона́лювати
       
      (щось)
       
      (що)
      ;
      удоскона́лювати
       
      (що)
      develop one’s skills - удосконалювати навички
    7. tr. 
      з’явля́тися
      (про фізичний дефект тощо)
      sth develops a crack - у чомусь з’являється тріщина
    8. tr. 
      розгляда́ти
       
      (що)
      (більш дослівно)
      Syn.: elaborate
    9. tr. 
      використо́вувати
       
      (що)
      Syn.: use, exploit
    10. tr. and intr. 
      проявля́ти
      (фото)
      get the film developed - проявити фільм
    11. tr. 
      розробля́ти
      (певну музичну тему)
    12. tr.   ([матем.]) 
      розклада́ти
       
      (що)
       (функцію, вираз тощо) 
      Syn.: expand
    13. tr.   ([заст.]) 
      викрива́ти
       
      (що)
    14. tr.   ([шахи]) 
      ходи́ти
      (фігурою)
       (на ранніх етапах гри) 
    15. intr.   ([амер.]) 
      ставати очевидним, відомим