Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
cross
Masquer les exemples
n.
хрест (
ч.
)
v.
(
crossed | crossed
)
перетина́ти
;
перехо́дити
;
схре́щувати
crossed
Masquer les exemples
adj.
схре́щений
Phrases qui contiennent "cross"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
cross a/the line
переходити межу
(
робити щось неприйнятне
)
cross one’s fingers
схрещувати пальці
cross the line
перетинати лінію
(
на дорозі
)
cross the sea
перепливати море
cross the street
переходити вулицю
get one’s wires/lines crossed
бути помилково з’єднаним у телефонному зв’язку
have a/one’s cross to bear
нести свій хрест
hot cross bun
булочка, прикрашена хрестом
(яку традиційно їдять на Великдень;
)
sit cross-legged
сидіти, закинувши ногу на ногу
talk at cross-purposes
говорити різними мовами
(у переносному значенні)
talk at cross-purposes
говорити про різні речі
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
get one’s wires/lines crossed
неправильно розуміти один одного
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
dot the i’s and cross the t’s
розставляти крапки над і
vieilli
,
archit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
cross aisle
трансе́пт (
ч.
)
(
)
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
cross-bench
незале́жний
(про депутата Палати лордів)
brit.
,
droit
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
cross-bench
поперечна лава у Палаті лордів, яку посідають незалежні від політичних партій депутати
cross-bencher
незалежний депутат Палати лордів
(див. також
cross-bench
)
archit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
cross aisle
будь-який прохід у церкві, перпендикулярний основній осі будівлі, залу
bot.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
cross cell
поперечна клітина
bot.
,
zool.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
first cross
рослина чи тварина, що виникає внаслідок такого схрещування
first cross
приклад першого схрещування
first cross
перше схрещування 2 різних порід тварин чи видів рослин
chim.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Cross Dye Black RX
чорний сірчистий барвник
géol.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
cross-fold
складка другого порядку, що залягає під прямим або майже під прямим кутом до складки першого порядку
loc.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
cross my heart [and hope to die]
щоб я (бодай я) провалився на цьому місці
cross my heart [and hope to die]
щоб я [крізь землю] провалився
cross sb’s palm with silver
позолотити ручку (руку)
(
кому
) (
щоб дізнатися долю
)
have/keep one’s fingers crossed
схрещувати пальці
(
надіючись на щось
)
I’ll/we’ll cross that bridge when I/we come/get to it
я вирішуватиму/ми вирішуватимемо проблеми в міру їх надходження
people’s paths cross
шляхи людей перетинаються
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title