Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
course
GB
:
/kɔːs/
US
:
/kɔːrs/
Masquer les exemples
n.
курс (
ч.
)
;
маршру́т (
ч.
)
off course
-
такий, що відхиляється від маршруту
on course
-
такий, що не відхиляється від курсу
Syn.:
route
,
way
,
track
,
direction
хід (
ч.
)
;
ро́звиток (
ч.
)
course of action
-
хід подій
Syn.:
progression
,
development
,
progress
план (
ч.
)
Syn.:
plan
стра́ва (
ж.
)
first course
-
перша страва
Syn.:
dish
(
during/in/throughout/over the course of sth
;
in the course of doing sth
)
пері́од (
ч.
)
in due course
-
вча́сно
;
у належний час
in (over) the course of time
-
із часом
in [the] course of
-
упродо́вж
;
впродо́вж
;
про́тягом
(
course on/in
)
ку́рси (
мн.
)
(
освітні
)
an accelerated course in English
-
прискорений курс вивчення англійської мови
language course
-
курси іноземної мови
Syn.:
class
(
[брит.]
)
курс (
ч.
)
(в університеті)
an English language course
-
курс англійської мови
Syn.:
[амер.]
program
курс (
ч.
)
(
антибіотиків
)
Syn.:
programme
,
series
ді́я (
ж.
)
course of action
-
хід подій
горизонтальний шар цегли, каменю тощо
Syn.:
layer
пого́ня (
ж.
)
(
особливо за зайцями
)
Syn.:
pursuit
,
hunt
,
trail
найнижче вітрило прямокутної форми
(
)
(
[дзвонар.]
)
низка змін ударів, завдяки яким дзвони повертаються до попереднього порядку
послідовний зсув порядку удару в конкретний дзвін у межах низки змін ударів
діля́нка (
ж.
)
(
для бігу, гольфу чи іншого спорту
)
Syn.:
track
набір суміжних струн, що налаштовані на одну ноту
(
на гітарі, лютні тощо
)
v.
(
coursed | coursed
)
tr. and intr.
intr.
текти́
Syn.:
flow
tr. and intr.
полюва́ти
(
на кого
)
Syn.:
hunt
,
chase
,
pursue
Phrases qui contiennent "courses"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
26
Afficher les phrases
a matter of course
те, що сприймається звичайно, як щось очевидне тощо
a training course for
new starts
тренувальний курс для новеньких
an accelerated course in English
прискорений курс вивчення англійської мови
an English language course
курс англійської мови
As you know, we have decided to change the course.
Як ти знаєш, ми вирішили змінити курс.
course of action
хід подій
first course
перша страва
in due course
вча́сно
in due course
у належний час
in (over) the course of time
із часом
in [the] course of
упродо́вж
in [the] course of
впродо́вж
in [the] course of
про́тягом
language course
курси іноземної мови
middle course/way etc
компромі́с (
ч.
)
of course
звича́йно
off course
такий, що відхиляється від маршруту
on course
такий, що не відхиляється від курсу
on course
на шляху до
stay the course (distance)
доходити (доїжджати) до кінця
(
про перегони чи змагання
)
stay the course (distance)
доводити справу до кінця
steer (take) a middle course
дотримуватися середини
steer (take) a middle course
уникати крайнощів
steer (take) a middle course
притримуватися золотої середини
the course of nature
звичайна річ
This book is required reading for this course.
Ця книга обов’язкова для прочитання на цьому курсі.
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
of course not
звісно, ні
stay the course
закінчувати, не зважаючи на труднощі
brit.
,
constr.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
damp course
гідроізоля́ція (
ж.
)
damp-proof course
гідроізоля́ція (
ж.
)
brit.
,
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
horses for courses
хай кожен робить своє діло
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
let things take their course!
нехай все йде за своїм звичаєм!
run (take) its course
доходити до кінця
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title