Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

cloudGB: /klaʊd/US: /klaʊd/
  1. n.
    1. хма́ра (ж.)
      cloud of dust - хмара пилу
    2. пригнічений вигляд
    3.  ([інф. техн.])   (the cloud) 
      місце зберігання файлів
      ;
      схо́вище (с.)
    4. те, що засмучує
      cloud on the horizon - ложка дьогтю в бочці меду
  2. v.  (clouded | clouded) tr. and intr. 
    1. tr. 
      затемня́ти
       
      (що)
      ;
      затьма́рювати
       
      (що)
    2. intr. 
      хма́ритися
      It was beginning to cloud over. - Починало хмаритися.
    3. intr. 
      ставати менш чистим чи прозорим
    4. tr. 
      забру́днювати
       
      (що)
      ;
      робити менш прозорим
       
      (що)
      Steam clouded the mirror. - Пара вкрила дзеркало.
    5. tr. 
      псува́ти
       
      (що)
      ;
      руйнува́ти
       
      (що)
    6. tr. and intr.   (cloud over) 
      з’явля́тися
       
      (на чому)
      ;
      пока́зуватися
       
      (на чому)
       (про емоції на обличчі тощо) 
Phrases qui contiennent  "clouds"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 14
litt.
Nombre de phrases: 1
agric.
Nombre de phrases: 1
loc.
Nombre de phrases: 8
météor.
Nombre de phrases: 1
IT
Nombre de phrases: 1
zool.
Nombre de phrases: 1