Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

classicGB: /ˈklasɪk/US: /ˈklæsɪk/
  1. adj.
    1. класи́чний
      ;
      взірце́вий
      ;
      зразко́вий
      ;
      один з найкращих у своєму роді
      ;
      дуже добрий
      ;
      чудо́вий
      ([муз.])  classic blues - блюз у виконанні співачки, якій акомпанує невеликий джазовий ансамбль
    2. відмінної якості
      ;
      першокла́сний
      1. такий, що не виходить з моди
        ;
        такий, що користується довготривалою популярністю
      2. відо́мий
        ;
        знамени́тий
        ;
        популя́рний
        Syn.: popular, famous
      1. традиці́йний
        in the classic mould - у традиційному стилі
      2. типо́вий
    5. класи́чний
      ;
      ви́шуканий
      ;
      елега́нтний
      ;
      стри́маний
       
      (про стиль або смак)
    6. автенти́чний
    7. знаме́нний
      ;
      істори́чний
    8. анти́чний
      ;
      класи́чний
      ;
      такий, що пов’язаний з античними Грецією та Римом
    9.  (Classic) 
      такий, що пов’язаний з періодом найбільшого розквіту культури Мезоамерики та народу майя зокрема у 300-900 рр. н.е.
    10.  ([розм.]) 
      1. дуже смішний
      2. дуже поганий
      3. такий, що викликає велике роздратування
  2. n.
    1.  (часто classics) 
      1. кла́сика (ж.)
        ;
        взіре́ць (ч.)
        ;
        етало́н (ч.)
      2. щось відмінне
        ;
        щось або хтось видатний
      3. визнаний витвір мистецтва або літературний твір
      4. прославлений поет, письменник або митець
    2. елегантне вбрання
      1.  (the classics) 
        праці античних письменників та філософів
      2.  (Classics) 
        дисципліна, що вивчає літературу, філософію, історію і мови античних Греції та Риму
      3.  ([заст.]) 
        той, хто спеціалізується на вивченні давньогрецької та латинської мов
    4.  (Classic або Classics) 
      1. визначний спортивний турнір
         
        (теніс, гольф)
      2.  ([брит.]) 
        головні змагання сезону кінних перегонів
         
        (або рівнозначні змагання в інших країнах)
    5.  ([амер.]; [розм.]) 
      автомобіль періоду 1925-42 рр.
      (переважно [брит.])  classic car (переважно [брит.]) (переважно [[UK]] ) - модель авто, яку почали випускати понад 25 років тому
Phrases qui contiennent  "classic"
Nombre de phrases: