Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
beavered
Masquer les exemples
adj.
(
[арх.]
)
вдягнутий у касторовий капелюх
beaver
GB
:
/ˈbiːvə/
US
:
/ˈbivər/
Masquer les exemples
n.
бобе́р (
ч.
)
beaver’s lodge
-
хатка бобра
(
[амер.]
)
beaver house
(
[амер.]
) ([[US]] ) -
хатка бобра
beaver dam
-
боброва загата
боброве хутро
брунатний колір сіруватового або жовтуватого відтінку
(
[іст.]
)
касторовий капелюх
(
)
(
[іст.]
)
заборо́ло (
с.
)
Syn.:
visor
(
[лег. пром.]
)
бо́брик (
ч.
)
(
грубе тепле сукно
)
(
[розм.]
)
трудівни́к (
ч.
)
;
трудівни́ця (
ж.
)
;
труда́р (
ч.
)
;
труда́рка (
ж.
)
;
роботя́га (
ч.
)
;
роботя́га (
ж.
)
;
трудя́га (
ч.
)
;
трудя́га (
ж.
)
;
трудя́ка (
ч.
)
(
[рідк.]
)
;
трудя́ка (
ж.
)
(
[рідк.]
)
(
[брит.]
;
[заст.]
;
[розм.]
)
борода́ (
ж.
)
(про чоловіка)
борода́нь (
ч.
)
;
борода́ (
ж.
)
гра, в якій перший, хто помітить бородатого чоловіка, має закричати про це
(
[амер.]
;
[вульг.]
[жарг.]
)
зовнішні статеві органи жінки
;
ву́льва (
ж.
)
Syn.:
pudenda
лобкове волосся жінки
жінка, що розглядається як об’єкт сексуального бажання
(
[брит.]
)
член наймолодшої групи скаутів "Beaver Colony" у Асоціації скаутів
attr. n.
бобро́вий
(
виготовлений з бобрового хутра
)
такий, що має брунатний колір сіруватового або жовтуватого відтінку
v.
(
beavered | beavered
)
(переважно
beaver away
)
(
[розм.]
)
гарува́ти
;
тружда́тися
;
не покладати рук
;
без спочин(к)у працювати
;
працювати, не покладаючи (не складаючи, не згортаючи) рук
Syn.:
toil
,
labour
,
work one's fingers to the bone
,
work like a dog
,
work like a trojan
**********
(
[розм.]
)
eager beaver
(
[розм.]
)
-
трудівни́к (
ч.
)
;
роботя́га (
ч.
)
work like a beaver
-
гарува́ти
;
тружда́тися
;
не покладати рук
;
без спочин(к)у працювати
;
працювати, не покладаючи (не складаючи, не згортаючи) рук
Phrases qui contiennent "beavered"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
beaver dam
боброва загата
beaver moon
перший повний місяць у листопаді
beaver’s lodge
хатка бобра
dark beaver
колір мускатного горіха
fam.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
Beaver State
"Штат бобрів"
(розмовна назва штату Орегон)
eager beaver
трудя́ка (
ч.
)
(
[рідк.]
)
eager beaver
трудя́га (
ж.
)
eager beaver
роботя́га (
ч.
)
eager beaver
труда́рка (
ж.
)
eager beaver
трудя́ка (
ж.
)
(
[рідк.]
)
eager beaver
трудя́га (
ч.
)
eager beaver
роботя́га (
ж.
)
eager beaver
труда́р (
ч.
)
eager beaver
трудівни́к (
ч.
)
eager beaver
трудівни́ця (
ж.
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
beaver away
без спочин(к)у працювати
beaver away
працювати, не покладаючи (не складаючи, не згортаючи) рук
beaver away
не покладати рук
beaver away
тружда́тися
beaver away
гарува́ти
vieilli
,
zool.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
beaver eater
росома́ха (
ж.
)
amér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
beaver gray
темно-сірий колір брунатого відтінку
beaver house
хатка бобра
amér.
,
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
beaver trade
торгівля бобровими шкурками
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
beaver grey
темно-сірий колір брунатого відтінку
culin.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Beaver Tail
плаский пундик овальної форми, що подається засмаженим і з цукром
(
; запатентована назва, походить від назви канадської мережі швидкого харчування)
bot.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
beaver lily
гле́чики (
мн.
)
beaver poison
цикута отруйна
(або також інші отруйні північноамериканські рослини роду Cicuta)
beaver tree
магнолія виду Magnolia virginiana
Canada
,
hist.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
made beaver
монета, еквівалентна за вартістю до такої бобрової шкурки
made beaver
одиниця обміну у торгівців бобровим хутром: одна боброва шкурка найвищої якості
parchment beaver
боброві шкурки, що знімаються влітку, після линяння
Canada
,
méd.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
beaver fever
лямбліо́з (
ч.
)
ethnol.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
beaver bundle
в’язка талісманів, що приносять здоров’я, індіанського племені блекфут
ind. lég.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
beaver lamb
такий, що виготовлений зі смушку, обробленого під боброве хутро
beaver lamb
смушок, оброблений під боброве хутро
French beaver
кроляче хутро, оброблене під хутро нутрії або бобра
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
work like a beaver
гарува́ти
work like a beaver
не покладати рук
work like a beaver
працювати, не покладаючи (не складаючи, не згортаючи) рук
work like a beaver
без спочин(к)у працювати
work like a beaver
тружда́тися
zool.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
bank beaver
ви́дра (
ж.
)
bank beaver
бобер, що живе у норах на березі річки, а не в хатці
beaver rat
тварина виду Hydromys chrysogaster
beaver stone
мускусна залоза бобра
Canadian beaver
бобер виду Castor canadensis
mountain beaver
тварина виду Aplodontia rufa
musk beaver
ондатра мускусна
prickly beaver
дикобра́з (
ч.
)
sea beaver
морська видра
sea beaver
кала́н (
ч.
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title