Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
bean
GB
:
/biːn/
US
:
/bin/
Masquer les exemples
n.
біб (
ч.
)
coffee/cocoa beans
-
боби кави/какао
(
[розм.]
)
(уживається із запереченням)
невелика кількість чи зовсім нічого
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
not know beans about sth
(
[Пн. США]
;
[розм.]
) ([[North. US]]; [[inf.]] ) -
ні чорта не знати про щось
гро́ші (
мн.
)
he doesn’t have a bean
-
у нього ні копійки
(
[заст.]
;
[розм.]
)
макі́тра (
ж.
)
(
про голову людини
)
Syn.:
head
v.
(
beaned | beaned
)
tr.
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
бити в голову
(
кого
)
**********
spill the beans
-
розпускати язика
Phrases qui contiennent "bean"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
a hill of beans
те, що не має цінності
a hill of beans
дурни́ця (
ж.
)
a hill of beans
дурни́чка (
ж.
)
be full of beans/life
бути сповненим життя
black bean
такий, що зроблений з чорної квасолі
coffee beans
кавові боби
coffee beans
кавові зерна
coffee/cocoa beans
боби кави/какао
he doesn’t have a bean
у нього ні копійки
whole-bean coffee
кава у зернах
whole-bean coffee
зернова кава
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
full of beans
енергі́йний
fam.
,
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
old bean
дружня форма звертання до чоловіка
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
Baked Bean State
"Штат консервованих бобів"
(неофіційна назва штату Массачусетс)
cool beans
чудо́вий
cool beans
га́рний
cool beans
кла́сний
cool beans
су́пер
cool beans
кла́сно
fam.
,
amér.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
not know beans about
ні чорта не знати
fam.
,
brit.
,
loc.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
know how many beans make five
мати клепку
know how many beans make five
мати смалець у голові
know how many beans make five
бистрий на розум
(хто)
know how many beans make five
розумом високий
(хто)
know how many beans make five
розуму наче два клали, а третій топтав
(в кого)
know how many beans make five
макітра розуму
(в кого)
know how many beans make five
з біса розумний
(хто)
know how many beans make five
розуму на трьох стане
(в кого)
fam.
,
États-Unis du Nord
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
not know beans about sth
ні чорта не знати про щось
amér.
,
culin.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Boston baked beans
американська страва: тушковані боби з соленою свининою, приправами та мелясою
brit.
,
bot.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
black-eyed bean
квасоля вігни китайської
culin.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
baked beans
боби, тушковані у томатному соусі (у Великій Британії) або приготовані з соленою свининою (у США, Канаді), які зазвичай продають консервованими
bot.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
black bean
ліана виду Kennedia nigricans
black bean
дерево виду Castanospermum australe
black bean
чорна квасоля
black bean
чорні соєві боби
trailing wild bean
лоза виду Strophostyles helvola
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
spill the beans
розпускати язика
loc.
,
argot
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
not have a bean
(а)ні ламаного шага (шеляга, гроша) не мати
not have a bean
і щербатої копійки не мати
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title