Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
be
damned
.
be damned
Masquer les exemples
phr.
(
[фразеол.]
)
до біса
Money be damned, we have to finish this project in time!
-
До біса гроші, ми маємо закінчити цей проект вчасно!
Phrases qui contiennent "be damned"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
Don’t be so damn stupid! I have already told you this rule three times!
Не будь таким дурним! Я розказала тобі вже це правило тричі!
I’ll be damned if I lie!
Щоб я був проклятий, якщо я брешу!
It was a damned good opportunity, but we missed it.
Це була дуже хороша можливість, але ми її упустили.
Money be damned, we have to finish this project in time!
До біса гроші, ми маємо закінчити цей проект вчасно!
She was damning all the time.
Вона лаялася весь час.
Why is she asking me? I know damn all about it!
Чому вона питає мене? Я не знаю нічогісінько про це!
You have to be damn happy that you haven’t seen me dancing!
Ти маєш бути дуже щаслива, що ти не бачила, як я танцюю!
"You will be damned to hell!" shouted Homer Simpson to the children who had trodden his lawn.
"Ви будете приречені на вічні страждання!" ‒ закричав Гомер Сімпсон дітям, що витоптали його газон.
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
I am trying to get hold of the main points of his speech, but it’s damn hard to do.
Я намагаюся зрозуміти основні ідеї його промови, але це дуже важко зробити.
I can’t stand waiting! Where is this damned bus?
Я ненавиджу чекати! Де цей бісів автобус?
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
I’m (I’ll be) damned if
щоб я був проклятий
well I’ll be (I’m) damned
не може бути
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title