Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
as
to
.
as to
Masquer les exemples
phr.
(sth)
що́до
(
+ род. відм.
)
We have have been arguing as to how this problem should be solved.
-
Ми сперечалися щодо того, як розв’язати цю задачу.
As to my plans, I wouldn’t like to reveal them.
-
Щодо моїх планів, то я б не хотів їх розкривати.
Syn.:
concerning
,
as for
Phrases qui contiennent "as to"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
19
Afficher les phrases
as if to say
ніби кажучи
As to my plans, I wouldn’t like to reveal them.
Щодо моїх планів, то я б не хотів їх розкривати.
As you know, we have decided to change the course.
Як ти знаєш, ми вирішили змінити курс.
be so good as (be good enough) to do sth
уживається у ввічливих проханнях
Everyone was
curious as to
why she was crying.
Усім було цікаво, чому вона плакала.
Happy birthday, Zoriana! Dmytro, the best English language translator in the world, wishes you to block your Instagram and change your Twitter profile pic. Enjoy the never-ending delight of communicating with Dmytro as you would enjoy the most precious gem. Have some fun at your birthday party (remember: no booze or birthday suits).
Зоряно, з Днем народження! Ви ‒ найкраща перекладачка англійської. Бажаю Вам завжди гарних емоцій. Насолоджуйтеся спілкуванням з друзями й сотнями прихильників в соціальних мережах і реальному житті. Відірвіться по повній на святковій вечірці!
(
)
I had to part with my guitar, as I needed money.
Мені довелося розлучитися з моєю гітарою, оскільки я потребував грошей.
If there’s nothing more to do, we may as well play a board game.
Якщо більше нема чого робити, то ми могли б зіграти в настільну гру.
Mark is trying to pass his remark off as a joke.
Марк намагається подати своє зауваження як жарт.
Might I be so bold as to inquire the reason for your absence?
Пробачте мою зухвалість, але чому Вас не було?
She made as if to say something.
Вона вдала, що хоче щось сказати.
she wants everyone to accept her as she is
вона хоче, щоб усі приймали її такою, яка вона є
She was held up as an A-student to the rest of her class.
ЇЇ представили як приклад відмінниці решті класу.
The question is so obvious as to need no reply. (’Collins Dictionary’)
Запитання таке очевидне, що не потребує відповіді.
There once was a man who wanted to fly as a bird.
Жив собі колись чоловік, що хотів полетіти, як птах.
They are not going to use force as a first resort.
Вони не вдаватимуться до сили першим ділом.
Two forgers tried to age the painting so that it might be sold as an original.
Два фальсифікатори намагалися зістарити картину, щоб її можна було продати як оригінал.
We have have been arguing as to how this problem should be solved.
Ми сперечалися щодо того, як розв’язати цю задачу.
Would you be so good as to stand aside?
Чи не могли б Ви відійти?
fam.
,
brit.
,
formel
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
if I may be so bold [as to ask]
насмілюся спитати
affaires
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
interest accrues to the seller as a result of the delay
внаслідок прострочення продавцю сплачуються відсотки
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
he was charged as an accessory to murder
йому було висунуто звинувачення як співучаснику вбивства
formel
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
[as if] to the manner born
вживається, що хтось робить щось дуже невимушено, ніби з народження
be/make so bold (as to do sth)
насмілюватися/наважуватися робити щось зухвале
He performed his job as if to the manner born.
Він виконував свою роботу так, ніби народився для цього.
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title