Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
alone
GB
:
/əˈləʊn/
US
:
/əˈloʊn/
Masquer les exemples
adj.
одино́кий
;
самі́тни́й
;
само́тній
ізольо́ваний
;
відокре́млений
The room was alone and dark.
-
Кімната була ізольована і темна.
сам
;
сами́й
;
самості́йний
Let me do it, I am alone!
-
Дозволь мені це зробити, я самостійна!
adv.
одино́ко
;
самі́тно
;
само́тньо
на самоті
I am used to being alone.
-
Я звикла бути на самоті.
єди́ний
;
лише́
It was an invitation for him alone.
-
Це було запрошення лише для нього.
For this single reason alone I will hire you.
-
Тільки через цю єдину причину я найму вас.
сам
;
сами́й
;
самості́йно
I can do it alone.
-
Я можу зробити це сама.
She raised four children alone and made a great mother.
-
Вона виростила чотирьох дітей самостійно і стала чудовою матір’ю.
оди́н-єди́ний
She alone believed him.
-
Вона одна-єдина вірила йому.
**********
(
[фразеол.]
)
leave sb/sth alone
-
давати спокій
(
кому/чому
);
лишати в спокої
(
кого/що
);
покида́ти
(
кого/що
);
залиша́ти
(
кого/що
);
не чіпати
(
кого/що
)
(
[фразеол.]
)
let sb/sth alone
-
лишати у спокої
(
кого/що
);
давати спокій
(
кому/чому
)
(
[фразеол.]
)
let alone
-
не кажучи вже про
(
кого/що
)
(
[розм.]
;
[фразеол.]
)
go it alone
(
[розм.]
)
-
діяти самостійно
Phrases qui contiennent "alone"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
15
Afficher les phrases
For this single reason alone I will hire you.
Тільки через цю єдину причину я найму вас.
I am used to being alone.
Я звикла бути на самоті.
I can do it alone.
Я можу зробити це сама.
I can’t afford beer, let alone champagne.
Я не можу собі дозволити пиво, не кажучи вже про шампанське.
It was an invitation for him alone.
Це було запрошення лише для нього.
Kevin is left home alone.
Кевін залишений сам удома.
Leave me alone!
Дай мені спокій!
Let me do it, I am alone!
Дозволь мені це зробити, я самостійна!
Let the poor cat alone!
Лиши бідного кота у спокої!
She alone believed him.
Вона одна-єдина вірила йому.
She raised four children alone and made a great mother.
Вона виростила чотирьох дітей самостійно і стала чудовою матір’ю.
stand alone
стояти вдалині
stand alone
бути сильним і незалежним
The room was alone and dark.
Кімната була ізольована і темна.
Whatever you do, don’t leave him alone.
Що б ти не робив, не залишай його самого.
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
go it alone
діяти самостійно
amér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
home alone
сам удома
(про дитину, що залишилася вдома без нагляду дорослих)
home alone
такий, що залишився сам удома
loc.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
leave sb/sth alone
давати спокій
(кому/чому)
leave sb/sth alone
лишати в спокої
(кого/що)
leave sb/sth alone
покида́ти
(кого/що)
leave sb/sth alone
залиша́ти
(кого/що)
leave sb/sth alone
не чіпати
(кого/що)
let alone
не кажучи вже про
(кого/що)
let sb/sth alone
лишати у спокої
(кого/що)
let sb/sth alone
давати спокій
(кому/чому)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title