"Ten": traduction du mot en en ukrainien

tenGB: /tɛn/US: /tɛn/

num.
1. де́сять

tenthGB: /tɛnθ/US: /tɛnθ/

num.
1. деся́тий

Phrases qui contiennent "Ten"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 33

amér.

Nombre de phrases: 1

amér., argot

Nombre de phrases: 1

brit.

Nombre de phrases: 2

Bible

Nombre de phrases: 2

10 contains 5 and 2		10 ділиться на 5 і 2
$10 million was wiped off shares yesterday.		Учора вартість акцій впала на 10 мільйонів доларів.
a budget of 10 thousand dollars		бюджет розміром 10 тисяч доларів
a boy of 10		десятирічний хлопчик
a run of ten miles		дистанція в десять миль
a village 10 km above Kyiv		селище за 10 кілометрів до півночі від Києва
an admission charge of $10		вступний внесок розміром 10 доларів
an increase of 10%		зростання на 10%
Apply lotion to the skin and leave for 10 minutes.		Нанесіть лосьйон на шкіру й залишіть на 10 хвилин.
at ten on the nose		рівно о десятій
beyond the age of 10		після 10 років
Can your brother book me on the 10.15 flight?		Чи може твій брат купити мені квиток на рейс о 10.15?
charge sb £10 [for sth]		брати з когось 10 фунтів [за щось]
clock is ten minutes slow		годинник відстає на десять хвилин
count up to 10 in Italian		рахувати до 10 італійською
girl of ten		десятирічна дівчинка
He knows as many as ten languages.		Він знає аж десять мов.
Horishni Plavni (Komsomolsk as was) is located 10 km from Kremenchuk.		Горішні Плавні (стара назва ‒ Комсомольськ) розташовані за 10 кілометрів від Кременчука.
in 10 days’/five years’/a few minutes’ etc time		через 10 днів/5 років/кілька хвилин тощо
in ten minutes flat		рівно через десять хвилин
Mariana Trench plumbs 10,994 metres.		Маріанська западина має глибину 10 994 метри.
nine times out of ten		дев’ять разів із десяти
Number 10		резиденція прем’єр-міністра Великобританії у Лондоні
Number Ten		резиденція прем’єр-міністра Великобританії у Лондоні
One in ten of the region’s families are living below the poverty line.		Що десята сім’я в регіоні живе за межею бідності.
stay for ten minutes		залишатися на десять хвилин
take three from ten		відніміть від десяти два
The clock says ten past two.		Годинник показує десять хвилин на другу.
The container’s dimensions are 10 m by 3 m by 4 m.		Габарити контейнера ‒ 10 м на 3 м на 4 м.
to change a ₴10 note		розмінювати десятигривневу купюру
to count from 1 to 10		рахувати від 1 до 10
Unemployment dropped by about 10 per cent.		Безробіття скоротилося приблизно на 10 відсотків.
unemployment hit (reached) 10% in 2018		2018 року безробіття сягнуло 10%

get ten out of ten [for sth]		отримувати найкращу оцінку (за що; вживається, щоб похвалити когось у школі)
What time is it now? ‒ It’s ten to nine.		Котра зараз година? ‒ За десять хвилин дев’ята.

...and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd. (John 10:16)		І Мій голос почують вони, і буде отара одна й Один Пастир! (Євангеліє від Івана, 10:16, пер. І. Огієнка)
It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. (Mark 10:25)		Верблюдові легше пройти через голчине вушко, ніж багатому в Божеє Царство ввійти! (Євангеліє від Марка, пер. І. Огієнка)

Trouver une traduction