Phrases that contain the word "persi" in the category "idioms"
lasciar perdere
змінювати тему
perdere il controllo di sé
утратити самовладання
perdere la vita
переступити (піти, переставитися) на той світ
perdere la vita
піти до Бога вівці пасти  ([жарт.])
perdere la vita
піти з життя (в могилу, від нас)
perdere la vita
піти (одійти) на спокій (до спокою)  ([уроч.])
perdere la vita
піти (полетіти) до праотців
perdere la vita
покинути світ  ([літ.])
perdere la vita
покласти (зложити) життя
perdere la vita
поме́рти
perdere la vita
пуститися духу
perdere la vita
спочити навіки  ([уроч.])
perdere la vita
спустити дух
perdere la vita
ступити в Божу путь
perdere la vita
трупом лягти
perdere la vita
уме́рти
perdere la voce
відібрало (відняло) мову (язик) (кому)
perdere la voce
захри́пнути
perdere la voce
заціпило (кому)
perdere la voce
річ відняло (відтяло) (кому (у кого))
perdere la voce
стратив мову (хто)
perdere l’anima
віддавати (віддати) богові (богу) душу
perdere l’anima
втратити душу
perdere l’anima
загубити себе
perdere l’animo
бути приголомшеним
perdere le staffe
[аж] знетямитися
perdere le staffe
збезсе́битися
perdere le staffe
розгні́ватися
perdere le staffe
роздратува́тися
perdere le staffe
розлютува́тися
perdere le staffe
утратити самовладання
perdere l’onore
зганьбити себе
perdere l’onore
знесла́витися
perdere l’uso della parola
відібрало мову (кому)
perdere terreno
здавати позиції
perdere terreno
підупада́ти
perdersi d’animo
занепадати (підупадати) духом
perdersi d’animo
падати серцем  ([рідк.])
perdersi d’animo
упадати на дусі
perdersi in (dietro) qd
увива́тися (коло кого)
perdersi in (dietro) qd
упада́ти (за ким)
perdersi in mare
піти на дно
perdersi in mare
потону́ти
perdersi in mare
пуститися на дно
perdersi in un bicchier d’acqua
не могти впоратися з дрібницями
perdersi nei misteri (di qc)
не розуміти (чого)
riguadagnare il tempo perduto
надолужити втрачений (страчений, згаяний, загаяний) час
tempo perduto mai non si racquista
бережи час, час за гроші не купиш
tempo perduto mai non si racquista
згаяного часу і конем не доженеш
tempo perduto, ridotto a memoria, dà più noia che gloria
згаяний час стає сумним спогадом