"щербатий": translation into Italian – Kyiv Dictionary

Probably you meant: берегти́, вкри́тий, держа́ти, же́брати, неби́тий.

Phrases that contain "щербатий"

Number of phrases:

archaic, idiom

Number of phrases: 2

щербатої (зламаної, ламаної) копійки не вартий		essere da meno dell’acqua versata dopo le tre ([арх.])
щербатої (зламаної, ламаної) копійки не вартий		valere un ago ([арх.])

archaic, idiom, Tuscan

Number of phrases: 1

не соли їжу, коли місяць щербатий, і не стрижися, коли місяць молодий		a luna scema non salare, a luna crescente non tosare, se vuoi risparmiare ([арх.], [тоск.])

idiom

Number of phrases: 2

щербатої (зламаної, ламаної) копійки не вартий		non valere un cavolo
щербатої (зламаної, ламаної) копійки не вартий		non vale una penna

literature

Number of phrases: 1

...на спочин зайшов Щербатий місяць шляхом одиноким, Аж поки ми із кам’яних заков Не вийшли... (Пер. Є. Дроб’язка)		Pria lo stremo della luna Rigiunse al letto suo per ricorcarsi, Che noi fussimo fuor di quella cruna. (Dante Alighieri, "Divina commedia")