Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
хло́пець
Hide Examples
ім. ч.
adolescent (
m
)
(pl.
adolescents
)
;
célibataire (
m
)
(pl.
célibataires
)
;
copain (
m
)
(pl.
copains
)
(
[евфем.]
)
;
gamin (
m
)
(pl.
gamins
)
(
[фам.]
)
;
gosse (
m
)
(pl.
gosses
)
(
[фам.]
)
Phrases that contain "хлопець"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
7
Show Phrases
будемо потихеньку починати, хлопці
on commence doucement, les gars
Її хлопець приперся до неї посеред ночі.
Son petit ami a débarqué chez elle en pleine nuit.
Її хлопець страшенно нудний.
Son petit ami est extrêmement ennuyeux.
кульгавий хлопець
garçon bancal
Не бігай за нею, вона має хлопця.
Ne lui fais pas la cour, elle est en amour.
Хлопці побилися по-чесному. Маню переміг.
Les garçons se sont battu à la loyale. Manu a gagné.
Цей викладач поступливий до хлопців, але надто суворий до дівчат.
Ce professeur est aimable à l’égard des garçons, mais trop sévère envers les filles.
archaic
Number of phrases:
1
Show Phrases
наївний хлопець або чоловік
lycéen (
m
)
(pl.
lycéens
)
(
[арх.]
)
idiom
Number of phrases:
6
Show Phrases
добрий/славний хлопець
un lapin
добрий/славний хлопець
un fameux lapin
добрий/славний хлопець
un vrai lapin
хлопець маху не дасть
un lapin
хлопець маху не дасть
un fameux lapin
хлопець маху не дасть
un vrai lapin
idiom
,
ironic
Number of phrases:
1
Show Phrases
перший хлопець на селі
coq du village (de paroisse)
(
[ірон.]
)
rare
Number of phrases:
2
Show Phrases
незайманий хлопець
chaste (
m
)
(pl.
chastes
)
(
[рідк.]
)
цнотливий хлопець
chaste (
m
)
(pl.
chastes
)
(
[рідк.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title