Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
хвили́на
Hide Examples
ім. ж.
minute (
f
)
(pl.
minutes
)
Phrases that contain "хвилину"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
11
Show Phrases
він сравді вийшов невчасно, та йому пощастило, поїзд запізнювався на 15 хвилин
il est sorti bien tard, mais il a eu de la chance, son train avait 15 minutes de retard
запізнитися на п’ять хвилин
retarder de cinq minutes
Лікар прийме вас за десять хвилин.
Le docteur vous prendra dans dix minutes.
Маю ще зробити мовленнєві вправи, звільнюся за 45 хвилин.
J’ai des exercices vocaux à faire, je serai dispo dans trois quarts d’heure.
Мені дали слово на п’ять хвилин.
J’ai obtenu la parole pour cinq minutes.
справа однієї хвилини
affaire d’un tour de main
Треба зачекати щонайменше 15 хвилин, метро ходить не так часто після 12 ночі.
On va devoir attendre au mois un quart d’heure les métros passent moins fréquemment après minuit.
хвилини прояснення в свідомості хворого старця
moments lucides d’un vieillard malade
Ціла школа спалахнула за кілька хвилин.
Le feu a pris l’école toute entière en quelques minutes.
я виконав роботу за 10 хвилин
j’ai fait mon travail en 10 minutes
я марно чекав на неї протягом 45 хвилин
elle m’a fait glander pendant trois quarts d’heures
idiom
Number of phrases:
5
Show Phrases
в останню мить/хвилину
in extremis
з хвилини на хвилину
d’une minute à l’autre
з хвилини на хвилину
d’un instant à autre
не мати ані хвилини (і хвилини) спокою
n’avoir ni paix ni trêve
не мати й хвилини просвітку
n’avoir ni paix ni trêve
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title