Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
увесь
час
.
увесь час
Hide Examples
фр.
constamment
;
en permanence
;
fréquemment
;
habituellement
Phrases that contain "увесь час"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
12
Show Phrases
але ж ти не змінюватимеш рішення увесь час
mais tu ne vas pas changer d’avis tout le temps
Вивчення мов банту забрало весь його вільний час.
L’apprentissage des langues bantu a pris tout son temps libre.
візит, який ми увесь час відкладаємо
visite qu’on remet le plus loin possible
він увесь час відсутній
il s’absente constamment
Він увесь час залишається неподалік, відчуваю себе 10-річним дівчиськом.
Il me surveille étroitement, je me sens une gamine de 10 ans.
Вона увесь час нахапана, нам ніяк не вдається серйозно поговорити.
Elle est toujours speed, on peut pas parler sérieusement.
вони не мають сидіти разом, вони говорять увесь час між собою
elles ne doivent pas être assises ensemble, elles bavardent en permanance
Дай мені час подумати про все це.
Laisse-moi prendre le temps de penser à tout ça.
під час усього
à longueur de
(journée)
ти тут увесь час хочеш проводити?
tu veux rester ici en permanence ?
ця ковдра холодна, я увесь час прокидаюсь
cette couverture est froide, je me réveille tout le temps
ще один ніяковий вечір, він увесь час розповідав масні анекдоти
une soirée gênante comme les autres, il n’a raconté que des blagues pornographiques
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
увесь час думати
avoir qqch en tête
увесь час думати про щось
se mettre martel en tête
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title