Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
той
світ
.
той світ
Hide Examples
фр.
the next world
Phrases that contain "той світ"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
5
Show Phrases
Вона сподівається, що на тому світі є комікси.
She hopes that there are comics in the next world.
На за які скарби в світі я не піду в той клуб!
Wild horses could not drag me into that club!
світ літератури та книговидавництва
the book world
світ, плоть та диявол
(
усі форми спокуси гріха
)
the world, the flesh, and the devil
Я рада, що місіс Адамс зараз на тому світі, і ми нарешті можемо успадкувати її багатства!
I’m glad Mrs. Adams is pushing up the daisies now, and we can finally inherit her fortune!
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Та вона ні за що у світі не піде танцювати до клубу.
She wouldn’t be seen dead dancing in the club.
inf.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
бути на тому світі
be pushing up (the) daisies
(
[розм.]
)
гроші на той світ не забереш
you can’t take it with you
(
[розм.]
)
dated
,
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
Та я швидше світ лишу, ніж допоможу йому!
I’ll be hanged if I help him.
formal
Number of phrases:
1
Show Phrases
Вона занесена до списку найкращих співаків та співачок світу.
She numbers among the best singers in the world.
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
І світові всьому я оповім, Як сталося те все. (Пер. Л. Гребінки)
And let me speak to the yet unknowing world How these things came about... (William Shakespeare, "Hamlet, Prince of Denmark")
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
на тім світі спочину
there’s no rest for the wicked
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title