Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
сумни́й
Hide Examples
прикм.
austère
(pl. m.
austères
; f.
austère
, pl. f.
austères
)
;
chagrin
(pl. m.
chagrins
; f.
chagrine
, pl. f.
chagrines
)
;
déprimé
(pl. m.
déprimés
; f.
déprimée
, pl. f.
déprimées
)
;
inquiétant
(pl. m.
inquiétants
; f.
inquiétante
, pl. f.
inquiétantes
)
;
mauvais
(pl. m.
mauvais
; f.
mauvaise
, pl. f.
mauvaises
)
;
morne
(pl. m.
mornes
; f.
morne
, pl. f.
mornes
)
;
regrettable
(pl. m.
regrettables
; f.
regrettable
, pl. f.
regrettables
)
(
[заст.]
)
;
sévère
(pl. m.
sévères
; f.
sévère
, pl. f.
sévères
)
;
sinistre
(pl. m.
sinistres
; f.
sinistre
, pl. f.
sinistres
)
;
sinistre
(pl. m.
sinistres
; f.
sinistre
, pl. f.
sinistres
)
;
sombre
(pl. m.
sombres
; f.
sombre
, pl. f.
sombres
)
;
terne
(pl. m.
ternes
; f.
terne
, pl. f.
ternes
)
;
triste
(pl. m.
tristes
; f.
triste
, pl. f.
tristes
)
Phrases that contain "сумне"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
5
Show Phrases
Біль за батьківщину пройняв його після цієї сумної новини.
La douleur pour sa patrie l’a pris après cette triste nouvelle.
сумна промова
discours chagrin
сумне обличчя
visage chagrin
Сумний пейзаж покинутого міста краяв мені серце.
Le paysage sinistre de la ville abandonnée brisait mon cœur.
часом він веселий, часом ‒ сумний
il est tantôt gai, tantôt triste
lit.
,
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Йому стало гірко після цих сумних подій.
Il a senti le goût de l’absinthe après ces évènements tristes.
idiom
Number of phrases:
7
Show Phrases
бути сумним/сумовитим/смутним/засмученим/посмутнілим/посмученим
avoir le cœur serré
бути сумним/сумовитим/смутним/засмученим/посмутнілим/посмученим
avoir le cœur gros
сумний вигляд
mine funèbre
сумний вигляд
tête de croque-mort
сумний вигляд
tête d’enterrement
сумний, як день без хліба
triste comme un jour sans pain
це надзвичайно сумна річ
c’est à faire pleurer les pierres
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
лицар сумного образу
(
Дон Кіхот
)
le chevalier à la triste figure
(
Don Quichotte
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title