Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
світи́ти
Hide Examples
д., недок.
lustreggiare
(p.p. lustreggiato)
(
[рідк.]
,
[літ.]
)
світи́ло
Hide Examples
ім. с.
il grande vecchio
;
luce (
f
)
(pl.
luci
)
;
mondo (
m
)
(pl.
mondi
)
(
[заст.]
,
[літ.]
)
;
segno (
m
)
(pl.
segni
)
(
[арх.]
,
[поет.]
)
Phrases that contain "світи́ти"
Number of phrases:
8
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Я добудуся свого за всяку ціну так певно, як певно те, що на небі світить сонце.
L’avro vinta a tutti i costi, quanto è vero che splende il sole.
archaic
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
лукавий чоловік в очі світить, а поза очі душу тягне
avere il mele in bocca e l’ago nella coda, come la pecchia
(
[арх.]
)
світити в очі
dare la trave
(
[арх.]
; a qd)
archaic
,
idiom
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
лукавий чоловік в очі світить, а поза очі душу тягне
tal grida palle! palle!, che farebbe dalle dalle
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
2
Show Phrases
коли одночасно дощить і світить сонце, закохуються навіть дідугани
quando piove e luce il sole, tutte le vecchie vanno in amore
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
сонце на всіх однаково світить
ogni casa vede il sole
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
idiom
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
свічка іншим світить, а себе їсть
la candela alluma, e se stessa consuma
(
[тоск.]
)
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
В її зіницях звір двополовинний, Як в дзеркалі світило, відбивавсь, Являвши вид то орлій, то левиний. (Пер. Є. Дроб’язка)
Come in lo specchio il sol non altrimenti La doppia fiera dentro vi raggiava, Or con uni, or con altri reggimenti. (Dante Alighieri, "Divina commedia")
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title