Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
ризикува́ти
Hide Examples
д., недок.
assicurarsi
(p.p. assicuratosi)
;
correre il pericolo di
;
correre il rischio di
;
giocarsi
(p.p. giocatosi)
(
qc
)
;
giucarsi
(p.p. giucatosi)
(
[літ.]
; qc
)
;
giuocarsi
(p.p. giocatosi)
(
[літ.]
; qc
)
;
mettere in gioco
ризико́ваний
Hide Examples
дієприкм.
pericoloso
(pl. m.
pericolosi
; f.
pericolosa
, pl. f.
pericolose
)
Phrases that contain "ризикують"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
я ризикую своїм життям
faccio con il mio
Якщо ти нічого не зміниш, то ризикуєш своєю посадою.
Se non cambi niente, ti giochi il posto.
dated
Number of phrases:
1
Show Phrases
не ризикуй
guarda le gambe (la gamba)
(
[заст.]
)
archaic
Number of phrases:
1
Show Phrases
ризикувати життям
mettere la vita in compromesso
(
[арх.]
)
archaic
,
fig.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
ризикувати життям
fare di tutti
(
[арх.]
)
ризикувати усім
fare di tutti
(
[арх.]
)
archaic
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
не ризикувати своїм життям
perdonare alla propria vita
(
[арх.]
)
ризикувати тим, що маєш, сподіваючись на майбутню вигоду
comprare la raccolta in erba
(
[арх.]
)
archaic
,
idiom
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
подумай, перш ніж ризикувати ‒ наробити дурниць ти завжди встигнеш
a far le corbellerie siamo sempre a tempo
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
той, хто спостерігає, поки ризикують інші, отримує найбільшу вигоду
chi sta a vedere ha due terzi del giuoco
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
ризикувати власним здоров’ям
giocare con la propria salute
fig.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
нічим не ризикувати
giocare sul velluto / sul sicuro
ризикувати, не маючи шляху до відступу
essere (lottare) in prima linea
idiom
Number of phrases:
4
Show Phrases
бути готовим ризикувати всім
giocarsi l’anima / l’osso del collo
не ризикуючи
a man salva (a mansalva)
ризикувати життям
mettere a rischio / a repentaglio la vita
ризикувати усім заради чогось
rischiare (tentare) il tutto per tutto
proverb
Number of phrases:
2
Show Phrases
як нічим не ризикувати, то нічого й не мати
chi non risica, non rosica
як нічим не ризикувати, то нічого й не мати
chi non s’avventura, non ha ventura
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title