Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
поверну́тися
Hide Examples
д., док.
essere di ritorno
Phrases that contain "повернуся"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
13
Show Phrases
А де Джанна? ‒ Вона повернеться до роботи за п’ять хвилин.
Dov’è Gianna? ‒ Tornerà a lavorare tra cinque minuti.
Відкладіть мені шматок піци, будь ласка. Я з’їм його, коли повернусь.
Tenetemi da parte un pezzo di pizza, per favore. Lo mangerò quando torno.
він повернувся додому мокрий до рубця
è tornato a casa tutto bagnato
Закладаюся, що завтра він повернеться просити пробачення.
Vuoi vedere che domani tornerà per chiedere scusa?
Зроби мені ласку: повернись додому перед вечерею.
Fammi un piacere: torna a casa prima della cena.
Перейдімо (повернімося) до нашого питання.
Veniamo (torniamo) a noi.
Після майже п’ятдесяти років відсутності Ґалілео нарешті повернувся у дім своїх предків.
Dopo quasi cinquanta anni di assenza Galileo è finalmente tornato alla casa dei padri.
Повернімося до вашого питання.
Torniamo a voi.
повернутися
(до кого)
плечима
volgere le spalle
(
a qd
)
повернутися за лаштунки, виконавши свою роль у виставі
uscire di scena
Та повернімося до нашої гіпотези.
Ma torniamo alla nostra ipotesi,
Я повернуся додому на свята.
Tornerò a casa per le feste ("Treccani").
Я чекатиму тут, доки ти не повернешся.
Aspetterò qui finche non ritorni.
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
...Та повернутися не мали сили... (Пер. Є. Дроб’язка)
...ma però di levarsi era neente... (Dante Alighieri, "Divina Commedia", у "Treccani")
pop.
Number of phrases:
1
Show Phrases
день, коли ми повернулися
il giorno che facemmo ritorno
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title