"пенька": translation into French

Phrases that contain "пенька"

Number of phrases:

idiom

Number of phrases: 2

полоханий заєць і пенька боїться		chat échaudé craint l’eau froide
у чужому оці й порошинку бачити, а у своєму й пенька не помічати		voir une paille dans l’œil du prochain et ne pas voir une poutre dans le sien

idiom, proverb

Number of phrases: 1

в чужому оці порошинку бачити, а в своєму і пенька не помічати		voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien