Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
носи́ти
Hide Examples
д., недок.
tr.
porter
(p.p. porté)
;
tr.
porter
(p.p. porté)
Phrases that contain "носить"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
Біля серця вона носила амулет своєї бабусі.
Elle portait l’amulette de sa grand-mère près de son cœur.
священик носить тонзуру
prêtre porte la tonsure
hist.
Number of phrases:
1
Show Phrases
придворна особа у Франції XVIII ст., що носила червоні підбори (як ознаку шляхетства)
talon rouge
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
решетом воду носити (міряти, набирати)
porter (de) l’eau à la mer (en la mer)
решетом воду носити (міряти, набирати)
apporter de l’eau à la mer
решетом воду носити (міряти, набирати)
labourer le rivage de la mer
idiom
,
proverb
Number of phrases:
4
Show Phrases
до пори жбан воду носить
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
до часу збан воду носить та людей пити просить
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
доти збанок воду носить, доки йому вухо не урветься
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
так довго дзбан воду носить, поки йому вухо не урветься
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
чоловік стріляє, а Бог кулі носить
l’homme propose, Dieu dispose
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title