Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
народи́тися
Hide Examples
д., док.
(commencer à) voir la lumière
;
ouvrir les yeux
;
ouvrir les yeux au jour/au monde/à la lumière
;
voir le jour
Phrases that contain "народилась"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
4
Show Phrases
він наче народився бідним, так прив’язався до нещастя свого
on dirait qu’il est né pauvre, il chérit son malheur
вона не сербка, вона народилась в Румунії
elle n’est pas serbe, elle est née en Roumanie
такий, що народився де
originaire
(pl. m.
originaires
; f.
originaire
, pl. f.
originaires
)
(de qqch)
я народилася 13 січня
je suis née le 13 janvier
anglicism
Number of phrases:
2
Show Phrases
особа, що народилася в період демографічного вибуху
baby-boomer (
m
)
(pl.
baby-boomers
)
(
[англіц.]
)
особа, що народилася в період демографічного вибуху
baby-boomese (
f
)
(pl.
baby-boomeses
)
(
[англіц.]
)
idiom
Number of phrases:
8
Show Phrases
народитися на щасливій землі (планеті)
être né sous une heureuse étoile
народитися на щасливій землі (планеті)
être né sous une heureuse (bonne) planète
народитися на щасливій землі (планеті)
être né sous une heureuse constellation
не вчора народитися
n’être pas né de la dernière pluie
не вчора народитися
n’être pas tombé de la dernière pluie
під щасливою зіркою народитися (вродитися)
être né sous une heureuse constellation
під щасливою зіркою народитися (вродитися)
être né sous une heureuse étoile
під щасливою зіркою народитися (вродитися)
être né sous une heureuse (bonne) planète
idiom
,
fam.
Number of phrases:
1
Show Phrases
наче в суботу народився
être né un samedi
(
[фам.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title