"муху": translation into French

му́ха

Phrases that contain "муху"

Number of phrases:

inf., idiom

Number of phrases: 1

idiom

Number of phrases: 7

idiom, proverb

Number of phrases: 1

idiom, fam.

Number of phrases: 2

бути під мухою		être en goguette
муха сіла на ніс		se lever du mauvais pied
муха сіла на ніс		se lever du pied gauche
робити з мухи слона (вола, бугая, верблюда)		faire une montagne d’une taupinière
як собаці (Сіркові, Сірку) муху з’їсти		faire qqch par-dessous la jambe
якась муха вкусила		se lever du pied gauche
якась муха вкусила		se lever du mauvais pied

робити з мухи слона (вола, бугая, верблюда)		en faire (tout) un fromage ([фам.])
робити з мухи слона (вола, бугая, верблюда)		en faire (tout) un plat ([фам.])