"майном": translation into Italian

майно́

Phrases that contain "майном"

Number of phrases:

archaic, proverb, Tuscan

Number of phrases: 3

canon law

Number of phrases: 2

eccles.

Number of phrases: 1

fin.

Number of phrases: 1

hist., law

Number of phrases: 5

law

Number of phrases: 3

literature

Number of phrases: 1

хто добре порядкує власним майном, той живе лиха не знавши		chi vive contando, vive cantando ([арх.], [тоск.])
щоб не втратити майна, добре замикай його		chi ben ripone, ben trova ([арх.], [тоск.])
щоб не втратити майна, добре замикай його		chi ben serra ben apre ([арх.], [тоск.])

установа, на яку покладені функції збереження священних будівель, керування майном церкви		fabbrica (f) (pl. fabbriche)
установа, на яку покладені функції збереження священних будівель, керування майном церкви		fabbriceria (f) (pl. fabbricerie)

відсутність права розпоряджатися майном, наданим феодалом у користування		manomorta (f) (pl. manimorte)
невідчужуване майно		manomorta (f) (pl. manimorte)
невідчужуване майно церкви		manomorta ecclesiastica
плата за викуп майна, наданого феодалом у користування		manomorta (f) (pl. manimorte)
податок на невідчужуване майно		imposta di manomorta

застрахувати себе, своє майно тощо		assicurarsi (p.p. assicuratosi)
нерухоме майно		cosa immobile
рухоме майно		cosa mobile