Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
лі́вий
Hide Examples
прикм. у знач. ім. ч.
sinistro (
m
)
(pl.
sinistri
)
(
[фам.]
)
прикм.
sinestro
(pl. m.
sinestri
; f.
sinestra
, pl. f.
sinestre
)
(
[заст.]
,
[пн.-іт.]
)
;
sinistro
(pl. m.
sinistri
; f.
sinistra
, pl. f.
sinistre
)
;
stanco
(pl. m.
stanchi
; f.
stanca
, pl. f.
stanche
)
(
[заст.]
)
лі́ва
Hide Examples
прикм. у знач. ім. ж.
sinistra (
f
)
(pl.
sinistre
)
лі́ві
Hide Examples
прикм. у знач. ім. мн.
sinistra (
f
)
(pl.
sinistre
)
Phrases that contain "лівою"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
12
Show Phrases
з лівого боку
a mano sinistra
Ідіть праворуч, потім поверніть у другу вулицю з лівого боку.
Vada a destra e poi prenda la seconda a sinistra. ("Grande Dizionario Hoepli Italiano di Aldo Gabrielli")
іти з лівого боку від когось
dare la destra
(a qd)
їхати правою (лівою) смугою дороги
tenere la destra (la sinistra)
ліва рука
mano sinistra
ліва рука
sinistra (
f
)
(pl.
sinistre
)
ліва частина
sinistra (
f
)
(pl.
sinistre
)
(di qc)
ліве крило
l’ala sinistra
(di qc)
ліве крило будівлі
l’ala sinistra dell’edificio
лівий берег річки
la riva sinistra del fiume
лівий бік
sinistra (
f
)
(pl.
sinistre
)
(di qc)
триматися лівого боку
tenere la sinistra
dated
Number of phrases:
1
Show Phrases
ліва рука
la (mano) stanca
(
[заст.]
)
biblical
Number of phrases:
1
Show Phrases
хай не знатиме ліва рука твоя, що робить правиця твоя
la tua sinistra non sappia quello che fa la tua destra
football
Number of phrases:
1
Show Phrases
грати / робити удар лівою ногою
giocare / tirare / colpire di sinistro
herald.
Number of phrases:
1
Show Phrases
ліва частина щита
destra (
f
)
(pl.
destre
)
idiom
,
ironic
Number of phrases:
1
Show Phrases
прихильники лівих ідей, які мають високий рівень життя
sinistra al caviale
(
[ірон.]
)
idiom
,
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
гудіння у лівому вусі означає, що тебе згадують добрим словом
orecchia stanca parola franca
marine
Number of phrases:
2
Show Phrases
ліва частина корабля
sinistra (
f
)
(pl.
sinistre
)
лівий якір
l’ancora di sinistra
mil.
Number of phrases:
2
Show Phrases
скоротити інтервал на правому (лівому) фланзі
serrare sulla destra (sinistra)
скоротити інтервал на правому (лівому) фланзі
chiudere a (sulla) destra (sinistra)
phys.
Number of phrases:
1
Show Phrases
правило лівої руки
regola della mano sinistra
polit.
Number of phrases:
7
Show Phrases
зробити неможливою співпрацю з правими (лівими) політичними силами
chiudere a destra (a sinistra)
крайні ліві
l’estrema sinistra
ліві партії, утворені після 60-х років ХХ ст., які не є частиною парламенту
nuova sinistra
ліві партії, утворені після 60-х років ХХ ст., які не є частиною парламенту
la sinistra extraparlamentare
ліві партії, які традиційно входять до парламенту
sinistra storica
прибічник лівої партії
rosso (
m
)
(pl.
rossi
)
прибічниця лівої партії
rossa (
f
)
(pl.
rosse
)
sports
Number of phrases:
2
Show Phrases
ліва рука або нога
sinistro (
m
)
(pl.
sinistri
)
удар / кидок лівою рукою чи ногою
sinistro (
m
)
(pl.
sinistri
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title