Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
краси́вий
Hide Examples
прикм.
amore (
m
)
(pl.
amori
)
;
bello
(pl. m.
bei, begli, belli
; f.
bella
, pl. f.
belle
)
;
buono
(pl. m.
buoni
; f.
buona
, pl. f.
buone
)
(
[літ.]
)
Phrases that contain "красиві"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
8
Show Phrases
він красивий, як купідон
è bello come un amore
дуже красива дівчина
fiore (
m
)
(pl.
fiori
)
мати красиву засмагу
avere una bella abbronzatura
Ти настільки ж красива, як і розумна.
Sei tanto bella quanto intelligente.
Ти настільки красивий, що мені хочеться намалювати твій портрет.
Sei bello a tal segno che voglio dipingere il tuo ritratto.
Ти неймовірно красива.
Sei più bella che mai.
Я не зміг би описати, наскільки вона красива.
Non saprei descrivervi quanto è bella.
Яке красиве взуття! Воно зі справжньої шкіри?
Che belle scarpe! Sono di vero cuoio?
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
7
Show Phrases
будь-який цвіт красивий, якщо це не вино, що зацвіло у бочці
ogni fiore piace, fuor che quello della botte
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
жінки красиві тільки зовні
la donna è come la castagna; bella di fuori, dentro è la magagna
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
те красиве, що подобається
non è bello quel ch’è bello, ma è bello quel che piace
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
усім подобаються красиві речі
le cose belle piacciono a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
усім подобаються красиві речі
il bello piace a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
що красиве, те всім миле
le cose belle piacciono a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
що красиве, те всім миле
il bello piace a tutti
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
красиве місце, що нагадує сад
giardino (
m
)
(pl.
giardini
)
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
дивитися на щось красиве, перед цим бачивши неприємні речі
rifarsi l’occhio (gli occhi)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title