Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
зір
Hide Examples
ім. ч.
vue (
f
)
(pl.
vues
)
зо́рі
Hide Examples
ім. мн.
filles de la nuit
(
[поет.]
)
;
les feux de la nuit
(
[поет.]
)
;
les flambeaux de la nuit
(
[поет.]
,
[заст.]
)
Phrases that contain "зору"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
11
Show Phrases
в нього падає зір
sa vue s’affaiblit
Вони жваво захищають свою точку зору на кожному засіданні.
Ils défendent vivement leur point de vue lors du chaque séance.
Її зір, притуплений ліками, не давав побачити, де вона знаходилася.
Sa vue obtuse à cause des médicaments l’empêchait de voir où elle se trouvait.
його точку зору назвати об’єктивною важко
son optique est discutable
кут зору
angle visuel
кут зору
angle de vision
кут зору
angle optique
Моя філософія, тобто моя точка зору, зовсім інша.
Ma philosophie, c’est-à-dire mon point de vue, est tout à fait différente.
не читай в темноті, зіпсуєш зір!
ne lis pas dans le noir, tu vas t’abîmer les yeux !
точка зору
optique (
f
)
(pl.
optiques
)
точка зору
avis (
m
)
(pl.
avis
)
idiom
Number of phrases:
13
Show Phrases
вірний/несхибний зір
œil américain
втратити зір
perdre la lumière du jour
затоплювати зір
noyer sa raison dans le vin
затоплювати зір
laisser sa raison au fond de la bouteille
затоплювати зір
être plein de vin
затоплювати зір
se mettre la race
(
[жарг.]
)
затоплювати зір
laisser sa raison dans son verre
затоплювати зір
mettre le pied la vigne du Seigneur
мати гострий зір
avoir des yeux de lynx
псувати собі зір
s’arracher les yeux
стомлювати зір
tirer les yeux
тішити/потішати/усолоджувати зір
se rincer l’œil
точка зору
son de cloche
idiom
,
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
зорі лічить, а під носом не бачить
voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title