Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
зеле́ний
Hide Examples
прикм.
(
short form
: зе́лен)
gris
(pl. m.
gris
; f.
grise
, pl. f.
grises
)
;
pâle
(pl. m.
pâles
; f.
pâle
, pl. f.
pâles
)
Phrases that contain "зеленим"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
10
Show Phrases
зелена кава
café vert
зелена квасоля з довгими стручками
haricots princesse[s]
зелена машина збиває жінку з двома дітьми
une voiture verte qui renverse une femme avec deux enfants
Зелена неділя
le dimanche de la Trinité
Зелена неділя
le dimanche de la Pentecôte
зелений туризм
écotourisme (
m
)
(pl.
écotourismes
)
зелений туризм
tourisme vert
зелені овочі
légumes verts
памолодок повинен бути зеленим та красивим
des baliveaux doivent être verts et beaux
яскра́во-зеле́ний
absinthe
(pl. m.
absinthe
; f.
absinthe
, pl. f.
absinthe
)
dated
,
fam.
Number of phrases:
1
Show Phrases
зелений змій
brutal (
m
)
(pl.
brutaux
)
(
[заст.]
,
[фам.]
)
idiom
Number of phrases:
7
Show Phrases
до зеленого/блакитного змія допитися
noyer sa raison dans le vin
до зеленого/блакитного змія допитися
laisser sa raison au fond de la bouteille
до зеленого/блакитного змія допитися
mettre le pied la vigne du Seigneur
до зеленого/блакитного змія допитися
se mettre la race
(
[жарг.]
)
до зеленого/блакитного змія допитися
laisser sa raison dans son verre
до зеленого/блакитного змія допитися
être plein de vin
зеленим вівсом (житом) не хвалися
il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant qu’on l’ait pris
proverb
Number of phrases:
16
Show Phrases
зелене Різдво, а білий Великдень
soleil à Noël, neige à Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень
quand on voit à Noël les moucherons, à Pâques on voit les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень
quand à Noël on voit les moucherons, à Pâques on voit les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень
quand Noël a son pignon, Pâques a son tison
зелене Різдво, а білий Великдень
à Noël au balcon, à Pâques au tison
зелене Різдво, а білий Великдень
Noël au balcon, Pâques au tison
зелене Різдво, а білий Великдень
à Noël les moucherons, à Pâques les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень
mouches noires à Noël, mouches blanches à Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень
qui à Noël cherche l’ombrier, à Pâques cherche le foyer
зелене Різдво, а білий Великдень
quand on mange les bouquettes à la porte, on mange les cocognes au coin du feu
зелене Різдво, а білий Великдень
vert Noël, blanches Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень
qui prend le soleil à Noël, à Pâques se gèle
зелене Різдво, а білий Великдень
à Noël les limas, à Pâques les grouas
зелене Різдво, а білий Великдень
Noël au jeu, Pâques au feu
ліпше пташці на зеленій вітці, ніж у пана в золотій клітці
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
ліпше пташці на зеленій вітці, ніж у пана в золотій клітці
la belle cage ne nourrit pas l’oiseau
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title